Pierwsza ambona w powiększonym i odnowionym kościele powstała w 1581 roku i wykonana przez Valentina Beitscha, pochodzącego z Guben i będącego wówczas stolarzem w Hildesheim, została przymocowana do filaru, na którym wówczas stała nowa. Pastor Johann Fabricius wygłosił na nim pierwsze kazanie. Pierwsza ambona stała przez 125 lat. Następnie został on zdemontowany i zastąpiony nowym.
W 1706 roku kościół otrzymał nową ambonę.
Wykonał ją Caspar Gude, artysta i rzeźbiarz z Sagana, z niezwykle misternymi rzeźbami. Niektóre z ozdób były złocone. Jezus został intronizowany na bogato zdobionej pokrywie dźwiękowej z flagą zwycięstwa. W pokrywie dźwiękowej znajdowała się kaseta z nazwiskami ofiarodawców ambony, a także radnych i nauczycieli w kościele i szkole. Stara ambona została przeniesiona do kościoła w Atterwasch, gdzie stoi do dziś.
Quelle:
Andreas Peter: Die Stadt- und Hauptkirche in Guben/Gubin
– Eine Bau- und Kulturgeschichte. Niederlausitzer Verlag, Guben 2007,
ISBN 978-3-935881-48-7. (100 Seiten, über 50 s/w-Abbildungen)
